Menstruatie dureroasa: dismenoree primara, endometrioza, fibroame

Diferentierea durerii fiziologice de cauze patologice. Endometrioza, adenomioza, fibroame. AINS, contraceptive, dispozitive intrauterine cu LNG.

9 min de cititActualizat 06 iunie 2026

Pe scurt

  • DISMENOREA PRIMARA = durere fiziologica fara cauza patologica. AINS prima linie.
  • DISMENOREA SECUNDARA = durere cu cauza identificabila — endometrioza, adenomioza, fibroame, BIP.
  • Endometrioza afecteaza 10% din femei. Diagnostic intirzie in medie 7-10 ani. Cauza majora de infertilitate.
  • Tratament: AINS, contraceptive orale combinate, DIU cu LNG (Mirena), agonisti GnRH, chirurgie laparoscopica.
  • DURERE SEVERA care afecteaza scoala / munca / viata = NU normal. NU minimaliza. Investigare ginecologica.

Semnale de alarma

112 sau urgenta

  • Durere pelvina severa acuta + lesin, hipotensiune (sarcina ectopica ruptura).
  • Durere severa + febra > 38.5 (BIP, abces).
  • Sangerare masiva cu cheaguri si simptome de soc.
  • Durere severa + varsaturi persistente.
  • Durere severa cu uter sensibil + sarcina.

In oricare din situatiile de mai sus, suna 112.

Programare in 2-4 saptamani

  • Dismenoree progresiv mai severa cu anii.
  • Durere care apare in afara menstruatiei.
  • Dispareunie (durere la contact sexual).
  • Disquezie sau hematochezie ciclica (poate fi semn de endometrioza intestinala).
  • Menoragie severa cu anemie.
  • Sangerare intre menstruatii.
  • Infertilitate > 6-12 luni de incercare.

Dismenoree primara vs secundara

DURERE MENSTRUALA — extrem de frecventa (50-90% dintre adolescente, 30-60% dintre femei adulte).

DISMENOREA PRIMARA:

• Debut: 6-12 luni dupa menarha.

• Cauza: PROSTAGLANDINE produse de endometru (PGF2-alpha).

• Durere CRAMPONICA suprapubiana cu iradiere lombar / coapse.

• Apare cu MENSTRUATIE, dispare in 1-3 zile.

• Simptome asociate: greata, varsaturi, diaree, durere de cap, oboseala.

• Examen ginecologic NORMAL.

• Ecografie NORMALA.

DISMENOREA SECUNDARA:

• Debut: tardiv (> 20-25 ani de obicei).

• Cauza identificabila.

• Caractere: nu doar in menstruatie, dureri intre menstruatii, durere la contact sexual (dispareunie).

• Investigare ginecologica obligatorie.

CAUZE secundare:

ENDOMETRIOZA — cea mai frecventa.

ADENOMIOZA — endometru in miometru (mai ales > 40 ani, parita).

• FIBROAME UTERINE (leiomyom) — 20-30% femei.

• BIP (boala inflamatorie pelvina) — istoric infectios.

• Adherente post-operatorii.

• Stenoza cervicala.

• DIU cu cupru (creste sangerare si crampe).

• Anomalii anatomice congenitale (sept uterin, uter bicornu).

Endometrioza — boala adesea ignorata

ENDOMETRIOZA = tesut endometrial in afara uterului (peritoneu, ovare, intestin, vezica, plamani — rar).

PREVALENTA: 10% din femei, 30-50% din femei infertile.

INTIRZIERE DIAGNOSTIC: 7-10 ani (in medie) — boala adesea minimalizata.

SIMPTOME:

• Dismenoree progresiva (durere se intensifica an de an).

• Durere pelvina cronica (chiar in afara menstruatiei).

Dispareunie profunda.

• Disquezie (durere la defecatie, mai ales in menstruatie).

• Urinare dureroasa ciclica (durere la urinare in menstruatie).

• Infertilitate.

• Oboseala cronica.

STADIALIZARE rASRM:

• I (minim) — implanti superficiali.

• II (usor).

• III (moderat) — endometrioame ovariene.

• IV (sever) — adherente extinse, distorsiune anatomica.

• Stadiul NU se coreleaza intotdeauna cu intensitatea durerii!

DIAGNOSTIC:

• CLINIC + ecografie transvaginala (endometrioame ovariene, noduli profunzi).

• IRM pelvis — pentru noduli profunzi, planificare chirurgicala.

• LAPAROSCOPIE — gold standard. Acum tendinta este tratament empiric INAINTE de confirmare invaziva.

ENDOMETRIOMUL OVARIAN (chist ciocolata):

• Risc crestere, transformare maligna (1%).

• Eco caracteristici.

ADENOMIOZA:

• Endometru in miometru.

• Uter marit, ferm.

• Mai frecvent > 40 ani, parita.

• Dismenoree severa + menoragie.

• Diagnostic: ecografie / IRM.

Diagnostic si evaluare

ANAMNEZA:

• Varsta de debut.

• Caracter durerii (cramponica, surda, ciclica, constanta).

• Simptome asociate (sangerare abundenta, dispareunie, disquezie).

• Impact pe viata (scoala, munca, sport, relatii).

• Antecedente: chirurgie pelvina, BIP, intreruperi sarcina, sarcini, contraceptie.

EXAMEN GINECOLOGIC:

• Inspectia vulvei.

• Speculum: col, vagin, sangerare.

• Tuseu vaginal + abdominal bimanual:

- Sensibilitate fund sac Douglas (endometrioza profunda).

- Noduli rectovaginali.

- Uter marit, sensibil (adenomioza, fibroame).

- Mase laterale (endometriom, fibrom).

ECOGRAFIA TRANSVAGINALA:

• Standard de aur initial.

• Endometrioame ovariene.

Adenomioza (uter eterogen, junctional zone larga).

• Fibroame.

• Hidrosalpinx (BIP istoric).

ANALIZE:

• Hemograma — anemie din menoragie.

• CA-125 — nespecific dar poate fi crescut in endometrioza severa.

• HCG — exclude sarcina ectopica.

• Sangerare cervicala — culturi (BIP).

IRM PELVIS:

• Pentru endometrioza profunda infiltrativa.

Adenomioza confirmare.

• Planificare chirurgicala.

LAPAROSCOPIA:

• Diagnostic si tratament simultaneous.

• Indicatii: durere persistenta dupa tratament medical, infertilitate, suspiciune leziuni profunde.

Tratamentul dismenoreei

DISMENOREE PRIMARA:

PRIMA LINIE — AINS:

• Ibuprofen 400-800 mg la 6-8h.

• Naproxen 250-500 mg la 12h.

• Diclofenac 50-75 mg la 8-12h.

• START 24-48h INAINTE de menstruatie pentru efect maxim.

• Continuat primele 2-3 zile.

• Cu mancare pentru a evita gastrita.

PARACETAMOL: alternativa daca AINS contraindicate.

CONTRACEPTIVE ORALE COMBINATE (COC):

• Reduc menstruatia si durerea.

• Foarte eficace.

• Regim 'extended cycle' (no period) — eficace pentru endometrioza.

PROGESTATIVE:

• Doar progesteron (pilula desogestrel, Cerazette).

• Acetat noretisteron, dienogest.

DIU CU LEVONORGESTREL (Mirena, Jaydess):

• Reduce sangerarea cu 80-90%.

• Adesea amenoree completa.

• Util pentru fibroame submucosae mici, adenomioza.

• Durata 3-5 ani.

INHIBITORI COX-2: alternativa la AINS clasice.

MASURI NON-FARMACOLOGICE:

• Caldura locala (sac termic).

• Exercitiu fizic — reducere a prostaglandinelor.

• Dieta — reducere grasimi saturate, crestere omega-3.

• Suplimente cu evidenta moderata: magneziu, vitamina B6, vitamina E, omega-3.

• Acupunctura — efect moderat.

• TENS (stimulare electrica transcutanata).

• Yoga, mindfulness.

Sfat educational, nu tratament medical.

Tratamentul endometriozei si adenomiozei

ENDOMETRIOZA — abordare in trepte:

1. AINS + COC (sau DIU LNG) — prima linie.

2. Daca esec — DIENOGEST (Visanne) 2 mg/zi — progestativ specific endometriozei.

3. AGONISTI GnRH (leuprorelin, triptorelin) — induc menopauza temporara, eficaci. Necesita add-back therapy (estradiol + progesteron) pentru a evita osteoporoza.

4. ANTAGONISTI GnRH (elagolix, relugolix) — orali, mai usori de gestionat.

5. LAPAROSCOPIE — diagnostic + tratament (excizie leziuni, eliberare adherente).

6. CHIRURGIE EXTENSIVA — pentru leziuni profunde infiltrative (intestinale, vezicale).

7. HISTERECTOMIE + ANEXECTOMIE — ultima resursa, decizie individualizata.

REZULTATE:

• Recidive frecvente dupa intreruperea tratamentului medical.

• Chirurgia poate ameliora 60-80% pacientilor.

• Strategie pe TERMEN LUNG — combinatii.

ADENOMIOZA:

DIU LNG — adesea suficient.

Dienogest.

Agonisti GnRH temporar.

• HIFU (focused ultrasound) — alternativa minim invaziva.

• Embolizarea arterelor uterine.

• Histerectomie — definitiv.

FIBROAME UTERINE:

• Asimptomatice — observatie.

• Simptomatice (menoragie, durere):

- AINS, antifibrinolitice (acid tranexamic).

- DIU LNG (daca fibroame submucosae mici).

- COC.

- GnRH agonisti — reduc dimensiunea temporar (pre-chirurgical).

- Embolizarea arterelor uterine.

- Miomectomie (laparoscopica / histeroscopica).

- HIFU.

- Histerectomie — pentru cazuri severe la femei nedoritoare de fertilitate.

Sfat educational, nu tratament medical.

Fertilitatea si planuri de viitor

ENDOMETRIOZA SI FERTILITATEA:

• 30-50% din femei cu endometrioza sunt infertile.

• Recomandare: nu intirzia sarcina daca este o problema.

• Fertilitate scazuta dupa 35 ani — mai accentuat in endometrioza.

• Reproducere asistata (IUI, FIV) cand este necesar.

DECIZIA TRATAMENT vs CONCEPTIE:

• Hormonalul opreste fertilitatea — discutie individuala.

• Excizie chirurgicala endometrioza poate imbunatatii fertilitatea.

• ART (FIV) ar putea fi indicata direct.

SARCINA ARE EFECT:

• Reduce simptome endometriozei temporar.

• NU vindeca.

• Adesea recidive post-partum.

MENOPAUZA:

• Reduce simptome dramatic.

• Terapie hormonala in menopauza — atentie la recidiva endometrioza.

PSIHOLOGIC:

Endometrioza + dismenoree severa = impact major mental.

• Depresie, anxietate frecvente.

• Sprijin psihologic, grupuri pacienti.

EDUCATIE:

• Asociatii pacienti: Asociatia Endometrioza Romania.

• Foruri online — informatie + suport.

La ce specialist mergi

Primul pas: Ginecolog

  • Ginecolog
  • Specialist endometrioza (centru tertiar)
  • Chirurg ginecolog (laparoscopie)
  • Reproductolog (infertilitate)
  • Psiholog (suport)

Ginecologul de baza. Pentru endometrioza profunda — centre specializate. Pentru fibroame mari sau cazuri complexe — chirurgi ginecologi experimentati.

Costuri si decontare in Romania

Investigatii

  • Consult ginecologic privat: 200-500 lei
  • Ecografie transvaginala: 150-300 lei
  • IRM pelvis: 700-1500 lei
  • Histeroscopie: 1000-2500 lei (privat)
  • Laparoscopie diagnostica: 5000-15000 lei (privat)
  • Sangerare cervicala / culturi: 100-300 lei

Tratament

  • Ibuprofen / naproxen: 20-50 lei/cura
  • Contraceptive orale combinate: 30-100 lei/luna
  • Dienogest (Visanne): 200-400 lei/luna
  • DIU Mirena: 800-1500 lei (insertie + dispozitiv)
  • Agonisti GnRH (leuprorelin): 600-1500 lei/injectie lunara
  • Laparoscopie tratament endometrioza: 8000-20000 lei (privat)
  • Histerectomie laparoscopica: 12000-30000 lei (privat)
  • Embolizarea arterelor uterine (fibroame): 8000-15000 lei
  • In spital public: gratuit cu bilet

Sfat educational, nu tratament medical.

CNAS: Consult ginecologic, ecografie, AINS, COC compensate. Mirena partial compensata. Laparoscopie si histerectomie in spital public gratuite. Endometrioza cu impact functional — program national.

Vezi si drumul complet al costurilor — pas cu pas, cu decontarea CNAS si medicamentele pomenite in ghid.

Preturile sunt orientative, variaza intre clinici si in timp.

Ce sa intrebi medicul

Intrebari pentru medic

Bifeaza ce te intereseaza si copiaza lista pe telefon. Le ai cu tine la consult.

12 intrebari

Cand sa revii la control

  • Daca durere afecteaza viata — nu minimaliza, programeaza ginecolog.
  • Tine un jurnal — intensitate durere, durata, impact, ce ai luat.
  • AINS START 24-48h INAINTE de menstruatie pentru efect maxim.
  • Caldura locala + exercitiu fizic ajuta.
  • Daca AINS insuficient — discuta COC sau DIU LNG.
  • Suspiciune de endometrioza? Ecografie + IRM, dischiisinformare cu specialist.
  • Pentru fertilitate viitoare — discuta planuri cu ginecolog.
  • Asociatia Endometrioza Romania — suport si informatie.

Mituri vs realitate

Mit: Durerea menstruala severa este normala — toate avem.

Fapt: Durere care afecteaza scoala / munca / viata NU este normala. Investigare ginecologica.

Mit: Daca am sarcina, endometrioza dispare.

Fapt: Sarcina reduce simptome TEMPORAR. Recidive frecvente post-partum.

Mit: Histerectomia vindeca endometrioza.

Fapt: Daca exista implanti in afara uterului — pot persista. Histerectomia indeparteaza adenomioza si fibroame, dar nu este 'cura' garantata pentru endometrioza.

Mit: DIU Mirena nu poate fi folosita la femei nuligesta.

Fapt: Sigura si eficace si la nuligesta. Mit invechit.

Mit: Endometrioza dispare la menopauza.

Fapt: Adesea da, dar implanti pot persista cu suport hormonal exogen (THM).

Glosar termeni

Dismenoree primara
Durere menstruala fiziologica fara cauza patologica.
Dismenoree secundara
Durere cu cauza identificabila — endometrioza, fibroame, adenomioza.
Endometrioza
Tesut endometrial in afara uterului — durere, infertilitate.
Adenomioza
Tesut endometrial in miometru — uter marit, sensibil.
Fibrom uterin
Leiomyom — tumora benigna a uterului. 20-30% din femei.
Dispareunie
Durere la contact sexual.
Endometriom
Chist ovarian de tip 'ciocolata' — endometrioza ovariana.
DIU LNG
Dispozitiv intrauterin cu levonorgestrel (Mirena, Jaydess) — reduce sangerare.
Dienogest
Progestativ specific endometriozei (Visanne).
Agonisti GnRH
Leuprorelin, triptorelin — induc menopauza temporara.

Surse

Articolul este bazat pe informatii din urmatoarele surse oficiale, verificabile public:

Medicamente explicate

Medicamente legate de acest subiect

Medicamentele despre care vorbeste ghidul, cu prospectul explicat pe intelesul tau.

Acestea sunt medicamentele despre care vorbeste ghidul nostru, cu prospectul explicat pe intelesul tau — NU o recomandare de tratament. Doar medicul iti poate prescrie ce ti se potriveste.

Articole conexe

Intermediar7 min

Menopauza: ce se intampla, simptome si tratamentul hormonal

Menopauza apare in medie la 51 ani in Romania. Afla ce se intampla in pre-, peri- si postmenopauza si cum se controleaza simptomele suparatoare.

Actualizat 25 apr. 2026Citeste
Intermediar10 min

Contraceptia moderna: ghid complet al metodelor disponibile

Contraceptia moderna ofera multiple metode sigure si eficiente — fiecare cu avantaje si dezavantaje. Alegerea depinde de varsta, planuri reproductive, comorbiditati si preferinte. Aici sunt explicate principalele optiuni.

Actualizat 19 mai 2026Citeste
Intermediar7 min

Infertilitatea cuplului — evaluare structurata si optiuni de tratament

Infertilitatea afecteaza 15% dintre cupluri. Evaluare recomandata dupa 12 luni de raporturi neprotejate (6 luni la femei > 35 ani). Cauze: factor feminin 40%, masculin 30%, mixte 20%, idiopatice 10%. Evaluare standardizata. Tratament: optimizare ovulatie, chirurgie tubara, inseminare intrauterina, fertilizare in vitro.

Actualizat 21 mai 2026Citeste
Intermediar11 min

Perimenopauza: tranzitia hormonala care poate dura 10 ani

Perimenopauza este perioada de 4-10 ani de dinainte de menopauza, cu cicluri neregulate, bufeuri, schimbari de dispozitie si somn perturbat. Cum recunosti, cum te ajuti.

Actualizat 06 iun. 2026Citeste
Intermediar8 min

Anxietate cotidiana: tehnici eficiente cand nu este boala

Diferentiere intre anxietate normala si tulburare anxioasa. Tehnici dovedite: respiratie 4-7-8, expunere graduala, restructurare cognitiva. Cand este nevoie de medic.

Actualizat 06 iun. 2026Citeste

Discutii pe acest subiect

Intrebari generale si experiente impartasite. NU consultatie medicala.

Thread nou

Niciun thread inca pe acest subiect. Fii primul care intreaba sau impartaseste o experienta.

Consulta un medic pentru un verdict final. Acest articol este educational. Nu interpreta singur/a un rezultat si nu incepe/modifica un tratament doar pe baza acestor informatii. In caz de urgenta apelam 112.

MedExplainer este o platforma de educatie medicala. Nu oferim diagnostic, tratament sau sfat medical personalizat si nu inlocuim consultul unui medic. In caz de urgenta, suna 112.