Hepatita C cronica: vindecare cu antiviralele directe (DAA)
Hepatita C cronica a fost TRANSFORMATA radical incepand cu 2014, cand au aparut DAA (Direct-Acting Antivirals) — medicamente orale cu rate de vindecare 95-100% in doar 8-12 saptamani. Inaintea DAA, tratamentul era cu interferon (1 an, efecte adverse severe, vindecare 40-60%). Astazi, regimurile PANGENOTYPICE precum SOFOSBUVIR + VELPATASVIR (Epclusa) sau GLECAPREVIR + PIBRENTASVIR (Mavyret) functioneaza pentru toate cele 6 genotipuri HCV. OMS isi propune ELIMINAREA HCV ca problema de sanatate publica pana in 2030 — Romania participa la program. Tratamentul este gratuit prin programul national.
Pe scurt
- Hepatita C cronica = infectie cu virusul hepatitei C (HCV) care persista peste 6 luni. Cauza majora de ciroza, cancer hepatic, transplant hepatic.
- Cauze: transmitere sangvina (injectarea droguri IV, transfuzii inainte 1992, accidente sangvine, sex anal neprotejat la persoane HIV+).
- DIAGNOSTIC:
- • ANTI-HCV (screening) → daca pozitiv: HCV RNA cantitativ (confirmare infectie activa).
- • Genotip HCV (1, 2, 3, 4, 5, 6) — mai putin important azi cu pangenotypice.
- • FibroScan / FibroTest / APRI — gradare fibroza (F0-F4).
- REVOLUTIE 2014: DAA (Direct-Acting Antivirals) — orale, eficacitate 95-100%, durata SCURTA 8-12 saptamani, FARA interferon.
- REGIMURI PANGENOTYPICE (eficace pentru TOATE genotipurile):
- • EPCLUSA (sofosbuvir 400 mg + velpatasvir 100 mg) o PASTILA/ZI x12 SAPTAMANI.
- • MAVYRET (glecaprevir 300 mg + pibrentasvir 120 mg) 3 PASTILE/ZI x8 SAPTAMANI (pacient naiv, fara ciroza) sau 12 saptamani (cu ciroza).
- • VOSEVI (sofosbuvir + velpatasvir + voxilaprevir) — pentru retratare dupa esec DAA anterior.
- TRATAMENT INDICAT TUTUROR pacientilor cu HCV cronica — INDEPENDENT de fibroza.
- VINDECAREA (SVR12 = HCV RNA nedetectabil 12 saptamani dupa terminarea tratamentului) PREVINE complicatii — ciroza, cancer hepatic.
- OMS: eliminare HCV ca problema de sanatate publica pana in 2030.
Ce este hepatita C
Hepatita C este o infectie a ficatului cauzata de virusul hepatitic C (HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale.), un virus ARN descoperit in 1989. Are 6 GENOTIPURI principale (1-6) si multe subtipuri. Genotipul 1 este cel mai frecvent in Romania si Europa.
EVOLUTIE NATURALA:
• INFECTIE ACUTA — frecvent ASIMPTOMATICA (80%). Cei cu simptome: febra moderata, oboseala, greata, dureri musculare, icter (rar). Diagnosticata rar in faza acuta.
• CRONICIZARE — 70-80% din infectiile acute trec in cronica (la peste 6 luni).
• HEPATITA C CRONICA — frecvent asimptomatica decade. Diagnosticata incidental la analize.
• FIBROZA HEPATICA progresiva — F0 (fara), F1 (usoara), F2 (moderata), F3 (severa), F4 (ciroza).
• CIROZA — 15-30% in 20-30 ani fara tratament.
• COMPLICATII CIROZA: insuficienta hepatica, ascita, varice esofagiene, encefalopatie hepatica, cancer hepatocelular (CHC) — 1-4%/an in ciroza HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale..
EPIDEMIOLOGIE:
• Mondial: 60 milioane persoane cu HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale. cronic.
• Romania: 600.000 estimate (3-4% din populatie — una dintre cele mai inalte rate din EU).
• Cauza majora de ciroza si cancer hepatic.
• Acum DIAGNOSTICATA SI TRATATA semnificativ — programul national finanteaza tratament gratuit.
Transmitere si factori de risc
HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale. se transmite prin CONTACT SANGVIN DIRECT:
INJECTAREA DROGURI IV (cea mai frecventa cauza in Romania):
• Sharing ace, seringi, materiale (lingurite, garouri).
• Risc per injectie cu pacient HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale.+: 1-2%.
TRANSFUZII / TRANSPLANT inainte de 1992:
• Screening transfuzional din 1992. Antecedente transfuzii pre-1992 — testare obligatorie.
ACCIDENTE SANGVINE PROFESIONALE:
• Personal medical cu accidente cu ace.
• Risc per accident cu pacient HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale.+: 1.8%.
SEXUAL — risc MIC in mod normal, dar SEMNIFICATIV in anumite contexte:
• Sex ANAL la barbati care fac sex cu barbati (MSM), in special HIV+.
• Trauma genitala / mucoase.
• ITS concomitente.
• Practici sexuale dure.
TATUAJE / PIERCING in unitati non-sterile.
ACUPUNCTURA / proceduri medicale in tari fara controale sterilitate.
VERTICAL (mama la copil) — RAR (5-6% daca mama HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale.+).
DIN SHARING obiecte personale cu sange (rar) — periute dintilor, lame ras, instrumente unghii.
HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale. NU se transmite prin: contact zilnic, alaptare (decat daca sangereaza mameloanele), saruturi, mancare, vase.
GRUPURI CU RISC INALT (testare recomandata):
• Persoane nascute 1945-1965 (baby-boomers — screening universal CDC).
• Utilizatori actuali / fosti droguri IV.
• Transfuzii inainte de 1992.
• Profesionisti medicali.
• MSM HIV+.
• Pacienti dializa cronica.
• Persoane cu valori hepatice elevate.
• Antecedente piercing / tatuaje non-sterile.
• Copii nascuti din mame HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale.+.
Diagnostic
DIAGNOSTIC IN 2 ETAPE:
1. SCREENING — ANTI-HCVAnti-HCVAnticorpi impotriva HCV — test de SCREENING. Pozitivi pe viata dupa expunere. (IgG):
• Test serologic — detecteaza anticorpii anti-HCVAnti-HCVAnticorpi impotriva HCV — test de SCREENING. Pozitivi pe viata dupa expunere..
• Pozitiv dupa 4-10 saptamani de la expunere.
• POATE FI POZITIV SI DUPA VINDECARE SPONTANA / TRATAMENT (anticorpii persista pe viata).
• Disponibil OTC (in farmacii), prin medic de familie, screening programe nationale.
2. CONFIRMARE — HCV RNAHCV RNATest molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare. cantitativ (PCR):
• Confirma INFECTIE ACTIVA.
• Daca POZITIV → infectie cronica activa → tratament indicat.
• Daca NEGATIV → vindecare spontana sau tratament anterior reusit → NU necesita tratament.
INVESTIGATII INAINTE DE TRATAMENT:
• HCV RNAHCV RNATest molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare. cantitativ (baseline).
• Genotip HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale. (mai putin important azi cu DAA pangenotypice — utilizat selectiv).
• EVALUARE FIBROZA:
- FIBROSCANFibroScanElastografia tranzitorie — investigatie non-invaziva pentru gradare fibroza. F0 (fara) - F4 (ciroza). (elastografie tranzitorie) — gold standard non-invaziv. F0-F4.
- FibroTest, APRI, FIB-4 — scoruri din analize sangvine.
- Biopsie hepatica — istoric, rar folosita acum.
• Functie hepatica (AST, ALT, GGT, bilirubina, albumina, INR).
• Functie renala (eGFR — pentru alegere DAA).
• Hemograma.
• Co-infectii:
- HBsAg (risc REACTIVARE HBVReactivare HBVRisc rar dar grav la pacientii cu HBV anterior in tratament cu DAA. Necesita testare pre-tratament + monitorizare. cu DAA — important).
- HIV.
- Sifilis.
• Lista TOATE medicamentele — verifica INTERACTIUNI cu DAA (multe interactiuni!).
• AFP (Alpha-FetoProtein) + eco abdominal — screening cancer hepatic la pacientii cu fibroza F3-F4.
GRADAREA SEVERITATII:
• Fara fibroza (F0-F2) — risc complicatii minim. Tratament urgent recomandat dar nu vital.
• Fibroza avansata (F3) — risc semnificativ progresie.
• CIROZA COMPENSATA (F4) — tratament URGENT pentru evitare decompensare.
• CIROZA DECOMPENSATA (Child-Pugh B/C) — tratament adaptat (anumite DAA contraindicate).
Tratament cu DAA
REVOLUTIE 2014: DAA (Direct-Acting Antivirals)DAA (Direct-Acting Antivirals)Medicamente orale care actioneaza direct asupra proteinelor virale HCV. Au REVOLUTIONAT tratamentul din 2014. — medicamente orale care actioneaza direct asupra proteinelor virale HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale..
CLASE DAA:
• Inhibitori NS3/4A (proteaze) — sufix '-previr' (grazoprevir, glecaprevir, voxilaprevir).
• Inhibitori NS5A — sufix '-asvir' (ledipasvir, velpatasvir, pibrentasvir).
• Inhibitori NS5B (polimeraza) — sufix '-buvir' (sofosbuvir).
REGIMURI PRIMA LINIE PANGENOTYPICE (recomandate WHO, AASLD, EASL):
1. EPCLUSAEpclusaSofosbuvir + velpatasvir — DAA pangenotypic. 1 pastila/zi x12 saptamani. (SOFOSBUVIR + VELPATASVIR):
• 1 pastila pe zi (sofosbuvir 400 mg + velpatasvir 100 mg).
• Durata: 12 SAPTAMANI (8 saptamani in unele indicatii noi).
• Eficacitate: 95-99% SVR12.
• Indicat: TOATE genotipurile (1-6), cu sau fara ciroza compensata.
• Atentie: NU se administreaza cu PPI (pantoprazol, omeprazol) — interactiune cu absorbtia velpatasvirului.
2. MAVYRETMavyretGlecaprevir + pibrentasvir — DAA pangenotypic. 3 pastile/zi x8 saptamani (cazuri standard). (GLECAPREVIR + PIBRENTASVIR):
• 3 pastile pe zi (glecaprevir 300 mg + pibrentasvir 120 mg).
• Durata: 8 SAPTAMANI pentru pacient NAIV, FARA ciroza.
• Sau 12 saptamani daca ciroza / pacient cu rezistenta anterioara.
• Eficacitate: 95-99% SVR12.
• Indicat pangenotypicPangenotypicEficace pentru TOATE genotipurile HCV (1-6). Caracteristica regimurilor moderne..
• POTENTIAL pentru durata SUPER SCURTA (4-6 saptamani) in studii — viitor.
3. HARVONI (LEDIPASVIR + SOFOSBUVIR) — folosit istoric, inca disponibil:
• Pentru genotip 1, 4, 5, 6.
• 12 saptamani.
PENTRU RETRATARE dupa esec DAA anterior:
• VOSEVI (sofosbuvir + velpatasvir + voxilaprevir) — 12 saptamani.
• Eficacitate 95%.
PENTRU CIROZA DECOMPENSATA:
• EpclusaEpclusaSofosbuvir + velpatasvir — DAA pangenotypic. 1 pastila/zi x12 saptamani. + RIBAVIRINA timp de 12 saptamani.
• SAU EpclusaEpclusaSofosbuvir + velpatasvir — DAA pangenotypic. 1 pastila/zi x12 saptamani. singura 24 saptamani.
• EVITARE protease inhibitors (glecaprevir, voxilaprevir) — hepatotoxici in decompensate.
REACTIVARE HBVReactivare HBVRisc rar dar grav la pacientii cu HBV anterior in tratament cu DAA. Necesita testare pre-tratament + monitorizare. — atentie maxima:
• Testati HBsAg + anti-HBcore + DNA HBV INAINTE de DAA.
• Daca pacient cu HBV activa → tratament HBV concurrent cu DAA.
• Daca pacient HBV vindecata in trecut (anti-HBcore+, HBsAg-) → monitorizare DNA HBV in timpul DAA.
INTERACTIUNI MEDICAMENTOASE — IMPORTANT:
• Statine — atentie (frecvent doza redusa).
• Anti-coagulante (warfarin).
• Anti-aritmice (amiodarona — POTENTIAL FATAL cu sofosbuvir — bradicardie).
• Anti-epileptice (carbamazepina, fenitoin).
• Anti-HIV ART.
• Anti-fungice azoli.
• Anti-acide (PPI).
• Consultare cu farmacist + verificare HEP DDI (drug-drug interaction tool).
MONITORIZARE:
• HCV RNAHCV RNATest molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare. la sfarsitul tratamentului (EOT).
• HCV RNAHCV RNATest molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare. la 12 SAPTAMANI POST-TRATAMENT — SVR12 = VINDECARE.
• Functie hepatica la 4 saptamani in tratament.
DURATA TRATAMENT: 8-12 SAPTAMANI in marea majoritate.
EFICACITATE: 95-100% SVR12 — TRANSFORMATOR pentru o boala anterior considerata incurabila la 60% pacienti.
Sfat educational, nu tratament medical.
Post-vindecare si surveillance
DUPA SVR12 (vindecare confirmata) — SURVEILLANCE pe baza FIBROZEI:
Pacient FARA FIBROZA / FIBROZA USOARA (F0-F2):
• Nu necesita surveillance speciala.
• Atentie la RE-INFECTIE (mai ales daca persista factorii de risc — droguri IV, MSM).
• Screening HCV RNAHCV RNATest molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare. la 6 luni daca risc continuu.
Pacient cu FIBROZA AVANSATA (F3) sau CIROZA (F4):
• SURVEILLANCE CANCER HEPATIC PE VIATA — eco abdominala + AFP la 6 LUNI.
• Vindecarea HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale. NU elimina complet riscul de cancer hepatic pe ficat cirotic (risc redus cu 70%, dar NU 0).
• Endoscopie pentru varice esofagiene daca ciroza — la 1-2 ani.
• Monitorizare functie hepatica anual.
• Vaccinari complete (HAV, HBV).
• Evitare alcool — strict pentru pacientii cu ficat afectat.
REGENERARE FICAT POST-VINDECARE:
• Fibroza F2-F3 — frecvent REGRESEAZA in 2-5 ani.
• Ciroza F4 stabilizata — pacient nu mai progreseaza, dar risc complicatii ramane.
• Functie hepatica se imbunatateste.
EDUCATIE PACIENT:
• Reduce risc reinfectie — sterilitate ace, evitare contact sangvin.
• Anti-fumat.
• Limita alcool (sau abstinent in ciroza).
• Dieta sanatoasa, exercitiu.
• Vaccinari complete.
SCREENING FAMILIAL — partenerii sexuali + persoane care au folosit acelasi material (utilizatori droguri) trebuie testati.
Cand sa mergi la doctor
SCREENING:
• TOATE persoanele intre 18-79 ani — CEL PUTIN o data in viata (recomandare CDC / USPSTF).
• Mai des daca risc — anual la utilizatori droguri IV, profesionisti medicali, MSM HIV+, pacienti dializa.
• Toate gravidele.
• Persoane nascute 1945-1965 (cohort universal).
URGENT (in saptamani):
• Test ANTI-HCVAnti-HCVAnticorpi impotriva HCV — test de SCREENING. Pozitivi pe viata dupa expunere. pozitiv — confirmare cu HCV RNAHCV RNATest molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare. + trimitere la hepatolog.
• Tuse + slabire + transaminaze foarte crescute.
• Icter, mancarime, urina inchisa.
• Crampe / dureri abdominale, varsaturi cu sange (varice esofagiene la pacient cu ciroza).
POST-DIAGNOSTIC:
• Evaluare fibroza (FibroScanFibroScanElastografia tranzitorie — investigatie non-invaziva pentru gradare fibroza. F0 (fara) - F4 (ciroza).) — pentru gradare.
• Inscriere in program national HCVHCVVirusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale..
• Initiere tratament DAA in cateva saptamani.
PE TRATAMENT:
• Efecte adverse (rare): durere de cap, oboseala, greata usoara.
• Reactivare HBVReactivare HBVRisc rar dar grav la pacientii cu HBV anterior in tratament cu DAA. Necesita testare pre-tratament + monitorizare. — atentie la simptome (icter, fatigabilitate).
• Interactiuni medicamentoase — verifica orice medicament nou.
URGENT (UPU):
• Sangerare digestiva masiva (varice esofagiene).
• Ascita acuta + febra (peritonita bacteriana spontana).
• Encefalopatie hepatica (confuzie, asterixis).
La ce specialist mergi
Primul pas: Hepatolog / gastroenterolog sau infectolog.
- •Hepatolog (esential)
- •Gastroenterolog
- •Infectolog
- •Medic de familie (screening + suport)
- •Specialist toxicomanie (pentru utilizatori droguri IV — cu reducere risc)
- •Specialist transplant hepatic (in ciroza decompensata)
Urgenta: UPU pentru decompensare ciroza, sangerari digestive.
Tratamentul HCV este disponibil GRATUIT prin PROGRAMUL NATIONAL DE TRATAMENT HEPATITE — pacientii sunt inscrisi in centre acreditate (Bucuresti — Fundeni, INBI Matei Bals, Cluj, Iasi, Timisoara). Romania participa la programul OMS de ELIMINARE HCV pana 2030.
Costuri si decontare in Romania
Investigatii
- •Anti-HCV: 30-100 lei privat; GRATUIT prin screening / trimitere.
- •HCV RNA cantitativ: 200-400 lei privat; gratuit cu trimitere infectiologica.
- •Genotip HCV: 200-400 lei.
- •FibroScan: 250-400 lei privat; gratuit cu trimitere hepatologica.
- •FibroTest, APRI, FIB-4: 100-300 lei sau gratuite cu trimitere.
- •Functie hepatica, hemograma: gratuite cu trimitere.
- •Eco abdominal: 100-200 lei privat; gratuit cu trimitere.
Tratament
- •EPCLUSA (Sofosbuvir + velpatasvir): GRATUITA prin Programul National Hepatite. Cost real 25.000-50.000 EUR / tratament 12 sapt.
- •MAVYRET (Glecaprevir + pibrentasvir): GRATUITA prin program.
- •Harvoni, Vosevi: decontate prin program in cazuri selectionate.
- •Ribavirina (in regimuri cu ribavirina): decontata.
- •Eco surveillance cancer hepatic in ciroza: gratuita.
- •Investigatii pentru complicatii ciroza: gratuite.
- •Transplant hepatic: gratuit prin programul national de transplant.
Sfat educational, nu tratament medical.
CNAS: HCV este tratata GRATUIT prin PROGRAMUL NATIONAL HEPATITE — toate DAA, monitorizarea, surveillance-ul cancerului hepatic. Inscrierea se face la centre acreditate. ROMANIA PARTICIPA LA PROGRAMUL OMS DE ELIMINARE HCV PANA 2030.
Preturile sunt orientative, variaza intre clinici si in timp.
Ce sa intrebi medicul
interactiv
Bifeaza intrebarile care te intereseaza si copiaza-le pe telefon. Le ai cu tine la consult — fara sa uiti ce voiai sa intrebi.
Cand sa revii la control
- •HCV RNA la 4 saptamani in tratament (verificare eficacitate).
- •HCV RNA la sfarsitul tratamentului (EOT).
- •HCV RNA la 12 saptamani post-tratament — SVR12 = VINDECARE.
- •Daca SVR12 negativ — investigatie pentru retratare cu Vosevi.
- •Functie hepatica la 4 saptamani in tratament.
- •DNA HBV daca pacient cu HBV in antecedente (risc reactivare).
- •Post-vindecare la pacientii fara fibroza: anti-HCV anual daca risc continuu (utilizatori droguri).
- •Post-vindecare la pacientii cu fibroza F3-F4: ECO + AFP la 6 LUNI pe viata pentru surveillance cancer hepatic.
- •Endoscopie superioara la 1-2 ani in ciroza (varice).
- •Vaccinari (HAV, HBV) complete.
- •Anti-fumat + reducere / abstinenta alcool.
- •Educatie pacient: reducere risc reinfectie.
Mituri vs realitate
Mit: Hepatita C nu se vindeca.
Fapt: Fals total. Cu DAA moderne (Epclusa, Mavyret), VINDECAREA este 95-100% in 8-12 saptamani. Adresata-te unui hepatolog daca diagnosticat.
Mit: Daca am HCV, trebuie sa traiesc cu interferon.
Fapt: Fals — INFORMATII INVECHITE. Interferonul NU se mai foloseste din 2014. DAA orale au inlocuit complet interferonul.
Mit: Daca am vindecat HCV, anti-HCV-ul devine negativ.
Fapt: Fals. Anticorpii anti-HCV persista PE VIATA dupa vindecare (martorul infectiei). Pentru a confirma vindecarea, se foloseste HCV RNA negativ.
Mit: Hepatita C se transmite prin saruturi / paharel.
Fapt: Fals. HCV NU se transmite prin contact normal. Doar prin sange (injectari, transfuzii pre-1992, accidente sangvine, mai rar sexual).
Mit: Daca am vindecat HCV, nu mai am risc de cancer hepatic.
Fapt: Partial fals. Daca aveai fibroza F3 sau ciroza F4 inainte de vindecare, RAMAI cu risc de cancer hepatic (redus, dar nu 0). Surveillance cu eco la 6 luni pe viata.
Glosar termeni
- HCV
- Virusul Hepatitei C — virus ARN cu 6 genotipuri principale.
- Anti-HCV
- Anticorpi impotriva HCV — test de SCREENING. Pozitivi pe viata dupa expunere.
- HCV RNA
- Test molecular (PCR) pentru DETECTAREA virusului activ. Pozitiv = infectie activa. Negativ dupa vindecare.
- SVR12 (Sustained Virologic Response)
- HCV RNA nedetectabil la 12 saptamani DUPA terminarea tratamentului. Echivalent cu VINDECARE definitiva.
- Epclusa
- Sofosbuvir + velpatasvir — DAA pangenotypic. 1 pastila/zi x12 saptamani.
- Mavyret
- Glecaprevir + pibrentasvir — DAA pangenotypic. 3 pastile/zi x8 saptamani (cazuri standard).
- Pangenotypic
- Eficace pentru TOATE genotipurile HCV (1-6). Caracteristica regimurilor moderne.
- FibroScan
- Elastografia tranzitorie — investigatie non-invaziva pentru gradare fibroza. F0 (fara) - F4 (ciroza).
- Reactivare HBV
- Risc rar dar grav la pacientii cu HBV anterior in tratament cu DAA. Necesita testare pre-tratament + monitorizare.
Surse
Articolul este bazat pe informatii din urmatoarele surse oficiale, verificabile public:
- EASL Guidelines on HCV 2024 — Mayo Clinic
- AASLD/IDSA HCV Guidance — Mayo Clinic
- WHO HCV Elimination 2030 — WHO
Discutii pe acest subiect
Intrebari generale si experiente impartasite. NU consultatie medicala.
Niciun thread inca pe acest subiect. Fii primul care intreaba sau impartaseste o experienta.
Consulta un medic pentru un verdict final. Acest articol este educational. Nu interpreta singur/a un rezultat si nu incepe/modifica un tratament doar pe baza acestor informatii. In caz de urgenta apelam 112.